Posisi Letter of Credit penuh waktu di PT FHG TEKSTIL INDONESIA yang berbasis di Demak, Jawa Tengah ini merupakan kesempatan menarik untuk memainkan peran kunci dalam operasi Perbankan & Jasa Keuangan perusahaan. Sebagai profesional Letter of Credit, Anda akan bertanggung jawab untuk mengelola seluruh siklus transaksi letter of credit, memastikan pemrosesan dokumentasi impor dan ekspor yang efisien dan sesuai.
Apa yang akan Anda lakukan
Meninjau, memproses, dan menerbitkan letter of credit sesuai dengan kebijakan dan prosedur perusahaan, serta standar dan peraturan internasional
Berkoordinasi dengan pemangku kepentingan internal, seperti tim keuangan, pengadaan, dan penjualan, untuk memfasilitasi kelancaran transaksi letter of credit
Berkomunikasi dengan pihak eksternal, termasuk bank, pelanggan, dan pemasok, untuk menyelesaikan masalah atau perbedaan apa pun yang terkait dengan dokumen letter of credit
Memastikan kepatuhan terhadap semua hukum, peraturan, dan pengendalian internal yang relevan yang mengatur transaksi letter of credit
Memelihara catatan dan dokumentasi terperinci untuk semua aktivitas letter of credit
Terus meningkatkan proses dan prosedur untuk meningkatkan efisiensi dan efektivitas fungsi letter of credit
Yang kami cari:
Pengalaman minimal 1-2 tahun di bidang letter of credit atau operasi pembiayaan perdagangan
Pemahaman yang kuat tentang aturan, regulasi, dan praktik terbaik letter of credit, seperti Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP)
Perhatian yang sangat baik terhadap detail dan kemampuan untuk bekerja dengan tingkat akurasi yang tinggi
Kemampuan komunikasi dan interpersonal yang solid untuk berinteraksi secara efektif dengan pemangku kepentingan internal dan eksternal
Mahir dalam menggunakan perangkat lunak manajemen keuangan dan perdagangan yang relevan
Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dan sebagai bagian dari tim
Bergabung dengan tim kami di PT BMC COSMETICS INDONESIA’ sebagai Translator Mandarin yang berpengalaman. Dalam peran ini, Anda akan menjadi bagian integral dari tim yang mendukung komunikasi bisnis dan operasional perusahaan kami di Demak, Jawa Tengah. Kami mencari kandidat yang mahir berbahasa Mandarin untuk memfasilitasi interaksi lancar antara tim kami dan mitra bisnis Mandarin.
Tanggung Jawab Utama
Menerjemahkan dokumen tertulis dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia (dan sebaliknya), termasuk dokumen bisnis, kontrak, email, laporan, dan materi teknis.
Melakukan interpretasi lisan saat rapat, presentasi, atau kunjungan kerja antara pihak berbahasa Mandarin dan Indonesia.
Membantu komunikasi antara tim lokal dan pihak Tiongkok (klien, vendor, atau mitra).
Menyusun hasil terjemahan dengan tata bahasa yang baik dan sesuai konteks budaya masing-masing.
Bekerja sama dengan tim terkait untuk memastikan akurasi terminologi teknis dan komunikasi bisnis.
Menjaga kerahasiaan informasi dari dokumen atau pembicaraan yang diterjemahkan.
Kualifikasi yang Dibutuhkan
Usia 25 – 35 tahun
Gelar sarjana atau setara dalam bahasa Mandarin, penerjemahan, atau bidang terkait.
Kami mencari Penerjemah Bahasa Mandarin untuk bergabung dengan tim kami di PT Donlim Technology Indonesia. Dalam posisi penuh waktu ini, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang lancar antara perusahaan kami dan mitra serta klien kami di Tiongkok. Berbasis di Demak, Jawa Tengah, ini adalah kesempatan yang sangat baik untuk menerapkan keterampilan bahasa Mandarin Anda dan berkontribusi pada pertumbuhan dan kesuksesan organisasi kami.
Apa yang akan Anda lakukan
Menerjemahkan berbagai dokumen, termasuk kontrak, laporan, dan korespondensi, antara bahasa Mandarin dan Inggris dengan tingkat akurasi dan perhatian terhadap detail yang tinggi
Memberikan interpretasi langsung bahasa Mandarin ke bahasa Inggris selama rapat, panggilan konferensi, dan interaksi bisnis lainnya
Membantu dalam persiapan presentasi, materi pemasaran, dan dokumen perusahaan lainnya untuk digunakan dengan pemangku kepentingan Tiongkok
Berkomunikasi dengan mitra dan klien Tiongkok untuk memastikan komunikasi yang jelas dan efektif
Selalu mengikuti perkembangan terminologi khusus industri dan nuansa budaya untuk memastikan terjemahan yang akurat dan kontekstual
Berkolaborasi dengan tim lintas fungsi untuk mendukung tujuan keseluruhan organisasi
Yang kami cari:
Kemampuan berbahasa Mandarin dan Inggris dengan lancar, serta kemampuan menerjemahkan antara kedua bahasa tersebut dengan tingkat kemahiran yang tinggi.
Pengalaman sebelumnya sebagai penerjemah atau juru bahasa Mandarin, lebih disukai di lingkungan bisnis atau korporat.
Kemampuan komunikasi tertulis dan verbal yang kuat, dengan kemampuan menyampaikan informasi kompleks secara jelas dan ringkas.
Perhatian yang sangat baik terhadap detail dan kemampuan untuk bekerja secara akurat di bawah tenggat waktu yang ketat.
Pemahaman tentang terminologi khusus industri dan kemampuan untuk beradaptasi dengan materi pelajaran baru dengan cepat.
Mahir dalam penggunaan perangkat lunak penerjemahan dan alat-alat terkait lainnya.
Pola pikir kolaboratif dan kemampuan untuk bekerja secara efektif sebagai bagian dari tim.
Yang kami tawarkan:
Di PT Donlim Technology Indonesia, kami berkomitmen untuk menyediakan lingkungan kerja yang mendukung dan bermanfaat bagi karyawan kami. Selain gaji yang kompetitif, kami menawarkan berbagai manfaat, termasuk:
Kesempatan untuk pengembangan profesional dan kemajuan karir
Program kesehatan dan kesejahteraan yang komprehensif
Pengaturan kerja yang fleksibel untuk mendukung keseimbangan kehidupan kerja
Kegiatan membangun tim dan acara sosial untuk menumbuhkan budaya perusahaan yang kuat
Jika Anda bersemangat menggunakan kemampuan bahasa Mandarin Anda untuk mendorong kesuksesan dalam lingkungan bisnis yang dinamis, kami mendorong Anda untuk melamar kesempatan menarik ini. Klik lamar sekarang untuk mengirimkan lamaran Anda.
Memiliki pengalaman kerja minimal 1 tahun di bidang manajemen
Pengetahuan yang sangat baik tentang konsep dan praktik terbaik Layanan Pelanggan
Memiliki latar belakang pendidikan bisnis yang relevan
Memastikan semua pesanan pelanggan diproses tepat waktu dan akurat
Menindaklanjuti pelanggan untuk memastikan tingkat kepuasan yang tinggi dan menyelesaikan setiap masalah atau kekhawatiran
Keterampilan profesional: mampu berbicara dan memahami bahasa Inggris dan Mandarin, mahir mengoperasikan perangkat lunak perkantoran dasar seperti Word, Excel, dll.
Mampu berinteraksi dan bekerja sama dengan departemen lain dan semua karyawan perusahaan
Keterampilan pemecahan masalah dan komunikasi yang sangat baik
Tugas Pekerjaan:
Memproses pesanan pelanggan yang diterima oleh Kepala Departemen Layanan Pelanggan
Berkomunikasi dengan Kantor Pusat untuk persetujuan Pesanan Penjualan dan Pesanan Pengiriman, sehingga barang dapat dikirim
Pada akhir bulan, mengumpulkan data salinan fisik Pesanan Pengiriman dari gudang yang dapat ditagih
Berkomunikasi dengan jelas dan efektif dengan Pelanggan
Bekerja sama dengan supervisor layanan pelanggan untuk memastikan layanan pelanggan yang tepat diberikan
