Kesempatan

PT. SDEPCI INDONESIA, perusahaan yang beroperasi di bidang konstruksi listrik di Karangkates, Malang, Jawa Timur, sedang mencari Translator Staff (Mandarin) untuk bergabung dengan tim kami. Dalam peran ini, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen-dokumen penting dari dan ke bahasa Mandarin, serta membantu komunikasi yang efektif antara tim kami dan mitra bisnis kami.

Tanggung Jawab

• Menerjemahkan dokumen, laporan, dan komunikasi lainnya dari bahasa Indonesia ke bahasa Mandarin dan sebaliknya dengan akurasi tinggi.
• Memastikan kesesuaian istilah dan konten dalam proses penerjemahan.
• Berkoordinasi dengan tim internal dan mitra bisnis di Tiongkok untuk memastikan pemahaman yang jelas.
• Membantu dalam pengelolaan dan pengarsipan dokumen terjemahan.
• Memberikan saran dan rekomendasi untuk meningkatkan proses penerjemahan dan komunikasi multilingual.
• Melakukan proses administrasi dokumen.

Persyaratan

• Sarjana atau setara, dengan latar belakang studi bahasa Mandarin atau penerjemahan.
• Memiliki kemampuan bahasa Mandarin (lisan dan tulisan) yang sangat baik, minimal HSK 4.
• Berpengalaman minimal 2 tahun dalam bidang penerjemahan, khususnya dalam konstruksi kelistrikan.
• Terampil dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan dan manajemen dokumen.
• Memiliki pemahaman yang baik tentang budaya dan praktik bisnis Tiongkok.
• Teliti, berorientasi pada detail, dan mampu bekerja di bawah tekanan.
• Diutamakan berdomisili di Surabaya, Malang dan sekitarnya.
• Bersedia melakukan perjalanan dinas keluar kota.

Manfaat

• Gaji kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi Anda.
• Tunjangan kesehatan dan asuransi untuk Anda dan keluarga.
• Kesempatan untuk pengembangan karier dan pembelajaran yang berkelanjutan.
• Lingkungan kerja yang dinamis dan kolaboratif.
• Fasilitas kantor yang nyaman dan modern.

Jika Anda tertarik untuk bergabung dengan kami, lamar sekarang dan kirimkan CV serta surat lamaran Anda.

Lokasi Pekerjaan:

Gaji:

Cara Melamar Pekerjaan:

Metode Pelamaran: email

Informasi Kontak: [email protected]